News Flash:

Inalta Curtea da dreptate Prefecturii Mures si anuleaza sanctiunea Comisie de Combatere a Discriminarii privind lipsa traducerilor in limba maghiara

16 Februarie 2015
804 Vizualizari | 0 Comentarii
Judecatorii ICCJ  au admis in cursul zilei de vineri recursul Prefecturii Mures, anuland astfel Hotararea nr 223 din 11 iulie 2012, privind avertismentul Consiliului National de Combatere a Discriminarii, pentru lipsa traducerii in limba maghiara, a unor informatii de interes public.

CNCD sanctionase in anul 2012, la solicitarea studentului Sipos Lehel, mai multe institutii oficiale din judetele Mures, Satu Mare, Bihor si Salaj, pentru lipsa traducerii in limba maghiara a unor pagini cu informatii de interes pubic, de pe site-ul unor institutii publice, precum Prefectura, Consiliile Judetene si primarii unde populatia maghiara depaseste procentul de 20 la suta.
Hotararea 223 din 11 iulie 2012 a CNCD

Criteriul lingvistic. Etnie. Nepublicarea informatiilor de interes public si in limba maghiara pe pagina de internet a unor autoritati publice. Domeniul: acces la informatii.
Petentul S.L. considera ca este discriminat prin lipsa traducerii in limba maghiara a paginilor de internet care contin informatii de interes public privind activitatea unor autoritati publice (prefecturi, consilii judetene, primarii) pe raza carora (la nivel de judet pentru prefecturi si consilii judetene, respectiv la nivel de orase ori comune pentru primarii) populatia maghiara depaseste procentul de 20% din populatia totala.

Colegiul director constata ca autoritatile publice reclamate au pagini de internet realizate din finante publice, care nu contin toate informatiile postate si in limba maghiara, chiar daca pe raza lor (la nivel de judet pentru prefecturi si consilii judetene, respectiv la nivel de orase ori comune pentru primarii) populatia maghiara depaseste 20% din populatia totala.
Compozitia etnica a unei localitati se stabileste pe baza recensamintelor. Nu se poate presupune modificarea compozitiei etnice a unei localitati intre recensaminte.
Astfel, avand in vedere actele depuse la dosar si prevederile legale incidente in cauza, Colegiul director s‐a pronuntat asupra aspectelor semnalate prin memoriu si a constatat prin Hotararea nr. 223/11.07.2012 ca lipsa traducerii in limba maghiara a paginilor de internet care contin informatii de interes public privind activitatea institutiei prefecturii din judetele Mures, Satu Mare, Bihor, Salaj, consiliilor judetene din Satu Mare, Bihor, Salaj, autoritatilor publice locale din localitatile Covasna,Haghig, Toplita, Galautas, Tulghes, Voslobeni, Ludus, Adamus, Albesti, Bagaciu, Band, Breaza, Ceasu de Campie, Cristesti, Ganesti,Livezeni, Sancraiu de Mures, Sanpaul, Sarmasu, Sincai, Voivodeni, Tasnad, Ardud, Bogdana, Botiz, Cauas, Cehal, Craidorolt, Culciu,Halmeu, Micula, Odoreu, Orasu Nou, Petresti, Pir, Sauca, Urziceni, Vama, Viile Satu Mare, Marghita, Abramut, Balc, Bors, Chislaz,

Curtuiuseni, Finis, Tileagd, Cehu Silvaniei, Simleu Silvaniei, Almasu, Benesat, Crasna, Criseni, Fildu de Jos reprezinta discriminareconform art. 2 alin. 1 al O.G. nr. 137/2000, republicata .
Colegiul director a aplicat in speta avertisment si recomanda prefectilor din judetele Mures, Satu Mare, Bihor, Salaj, presedintilor consiliilor judetene din Satu Mare, Bihor, Salaj si primarilor din localitatile Covasna, Haghig, Toplita, Galautas, Tulghes, Voslobeni,

Ludus, Adamus, Albesti, Bagaciu, Band, Breaza, Ceasu de Campie, Cristesti, Ganesti, Livezeni, Sancraiu de Mures, Sanpaul, Sarmasu, Sincai Voivodeni, Tasnad, Ardud, Bogdana, Botiz, Cauas, Cehal, Craidorolt, Culciu, Halmeu, Micula, Odoreu, Orasu Nou, Petresti, Pir, Sauca, Urziceni, Vama, Viile Satu Mare, Marghita, Abramut, Balc, Bors, Chislaz, Curtuiuseni, Finis, Tileagd, Cehu Silvaniei, Simleu Silvaniei, Almasu, Benesat, Crasna, Criseni, Fildu de Jos sa remedieze situatia.
De asemenea, Colegiul director considera oportuna monitorizarea respectarii recomandarii conform art. 19 lit. d din O.G. nr. 137/2000, republicata.

judecatorii iccj prefecturii mures limba maghiara cncd etnie
Distribuie:  
Incarc...

Din aceeasi categorie

Mica publicitate

© 2017 - BZC.ro - Toate drepturile rezervate
Page time :0.1190 (s) | 35 queries | Mysql time :0.042544 (s)

loading...