Curtea Internațională de Justiție a transmis miercuri că este „profund” îngrijorată de utilizarea forței ruse în Ucraina.
„Instanța este foarte conștientă de amploarea tragediei umane care are loc în Ucraina… Curtea este profund îngrijorată de utilizarea forței de către Federația Rusă în Ucraina, care ridică probleme foarte grave de drept internațional”, a afirmat președintele juriului, Joan Donoghue, în timp ce începea să citească hotărârea instanței privind măsurile provizorii.
Curtea a ordonat Rusiei să înceteze operațiunile militare în Ucraina.
„Din aceste motive,
CURTEA,
Indică următoarele măsuri provizorii:
(1) Cu treisprezece voturi la două, Federația Rusă suspendă imediat operațiunile militare începute la 24 februarie 2022 pe teritoriul Ucrainei;
PENTRU: Președintele Donoghue; Judecătorii Tomka, Abraham, Bennouna, Yusuf, Sebutinde, Bhandari, Robinson, Salam, Iwasawa, Nolte, Charlesworth; judecător ad hoc Daudet;
IMPOTRIVA: Vicepreşedinte Gevorgian; judecător Xue;
(2) Cu treisprezece voturi la doi, Federația Rusă se va asigura că orice unități militare sau armate neregulate care pot fi conduse sau sprijinite de aceasta, precum și orice organizații și persoane care pot fi supuse controlului sau conducerii sale, nu iau măsuri. în continuarea operațiunilor militare menționate la punctul (1) de mai sus;
PENTRU: Președintele Donoghue; Judecătorii Tomka, Abraham, Bennouna, Yusuf, Sebutinde, Bhandari, Robinson, Salam, Iwasawa, Nolte, Charlesworth; judecător ad hoc Daudet;
IMPOTRIVA: Vicepreşedinte Gevorgian; judecător Xue;
(3) În unanimitate, Ambele Părți se abțin de la orice acțiune care ar putea agrava sau extinde litigiul în fața Curții sau ar face mai dificilă soluționarea acestuia.”
