Volumul „Expediția Belgica 1897–1899. Prima expediție care a iernat în apele Antarcticii. O poveste a unor realizări științifice extraordinare și a rezistenței umane”, lansat de UBB în prezența autorului Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca (UBB) continuă valorificarea marilor repere din istoria științei prin lansarea, miercuri, 7 octombrie 2026, prin Institutul „Emil G. Racoviță” pentru Studiul Vieții în Condiții Extreme și Editura Presa Universitară Clujeană, a ediției în limba română a volumului „Expediția Belgica 1897–1899. Prima expediție care a iernat în apele Antarcticii.
O poveste a unor realizări științifice extraordinare și a rezistenței umane.”. Volumul lansat chiar în prezența autorului Patrick De Deckker evidențiază activitatea științifică de pionierat a biologului Emil G. Racoviță. „Emil Racoviță este unul dintre marii savanți ai României și ai lumii.
Numele său este onorat de diverse instituții academice – precum Institutul de Speologie “Emil Racoviță” al Acadmiei Române – și cultural-educaționale (diverse unități școlare). Era normal să-i onorăm memoria și la UBB, universitatea unde (1) s-a întors în țară din Franța ca profesor, pentru a susține Universitatea Românească din Cluj, (2) a înființat primul Institutul de Speologie din lume și (3) a devenit rectorul Universității…Ca elev am avut norocul să am un diafilm despre Emil Racoviță și expeditia Belgica, pe care îl proiectam (des) pe ușa unei camere din apartamentul unde locuiam, nu doar pentru că nu erau multe alte și astfel de oportunități atunci, ci și pentru că eram cu adevărat fascinat de poveste și imagini.

Lansare de carte
Ca rector al UBB am reactualizat apoi tradiția academică a savantului în Universitatea noastră, biospeologia fiind un domeniu nou al științei inițiat de acesta, și am ancorat-o în prezent/viitor, prin Institutul „Emil Racoviță” pentru Studiul Vieții în Condiții Extreme din UBB. Acest eveniment, unde mă bucur să văd nu doar specialiști, ci și studenți și elevi, face parte din această reactualizare a tradiției și ancorare în prezent/viitor!”, afirmă rectorul UBB, prof. univ. dr. psih. Daniel David. Alături de rectorul UBB, în cadrul întâlnirii au luat cuvântul directorul Institutului „Emil G. Racoviță”, dr. Ioana Meleg, și reprezentanta Editurii Presa Universitară Clujeană, Alina Berciu.
Volumul, publicat pentru prima dată în noiembrie 2025, în Australia, reconstituie atât contextul internațional al expediției, cât și contribuțiile membrilor echipajului, acordând un loc important activității științifice desfășurate de Emil G. Racoviță. Cartea oferă, astfel, nu doar relatarea unei extraordinare aventuri de explorare, ci și o perspectivă asupra modului în care se construia cercetarea științifică în marile expediții ale epocii. Ediția românească a volumului a fost realizată de o echipă de cercetători și cadre universitare din cadrul Institutului „Emil G. Racoviță” pentru Studiul Vieții în Condiții Extreme al Universității Babeș-Bolyai, volumul reprezentând un demers de recuperare și prezentare a unei pagini importante din istoria cercetării științifice și a contribuției lui Emil G. Racoviță la explorarea Antarcticii. Demersul editorial recuperează o pagină esențială din istoria cercetării polare internaționale și valorifică moștenirea academică a lui Emil G. Racoviță, savant de talie mondială și fost rector al Universității noastre.

